Воины в матросках проникли в тёмные врата, а Принц Алмаз решил поцеловать Сейлор Мун. Мятеж мудреца помешал его плану. Принц Алмаз узнал правду о Мудреце от Сейлор Мун. Мудрец душил Сейлор Мун рукой и приказывал ей «Возненавидь этот мир!», но Сейлор Мун не поддалась тёмной силе. Такседо Маск и воины в матросках нашли тёмные врата.