Маленькая девочка стремится стать главной женщиной-самураем. Тем не менее, она получала побои от своей матери, лучшей женщины-самурая. На нее нападает Тигриный глаз. Воины объясняют девочке, что не нужно все время зацикливаться на одном.